On raconte d’un homme qui devint fou pour une femme: il retrouva la sagesse seulement sur la lune, qui éclairait d’enchantement les Jardins d’Al-Zawra’a.
Ispirato all’Orlando furioso, poema cavalleresco di Ludovico Ariosto, quest’opera è stata realizzata avendo in mente il ricordo di un viaggio di lavoro che mi fornì l’occasione di recarmi a Baghdad, in Iraq, per un paio di mesi. Dove rimasi affascinato da una cultura così distante da quella occidentale, visitando luoghi quasi fiabeschi come quello rappresentato tra le nubi.
Non mi metterò di certo a raccontare il poema, talmente complesso che non è semplice sintetizzarne la trama. Preferisco lasciare al lettore curioso, che eventualmente non ne conosca le gesta, il piacere di procurarselo e di leggerselo con la dovuta calma e serenità.
Per quanto mi riguarda, può bastare la didascalia. Del resto, perdere la testa per una donna può capitare a chiunque.